🌟 장내를 뒤흔들다

1. 일이 벌어지는 장소 안을 매우 시끄럽게 하다.

1. (ป.ต.)เขย่าห้องประชุมไปมา ; นกกระจอกแตกรัง: ทำให้ภายในสถานที่ที่เกิดเรื่องมีเสียงอึกทึกมาก

🗣️ ตัวอย่าง:

농구 경기가 시작되자 양 팀을 응원하는 함성 소리가 장내를 뒤흔들었다.
The shouts cheering for both teams shook the hall as the basketball game began.
장내를 뒤흔든 인기 가수의 공연에 관객들은 매우 흥분하였다.
The audience was very excited by the performance of the popular singer who shook the hall.

장내를 뒤흔들다: violently shake the inside of a place,場内を揺さぶる,faire trembler la salle,volar el techo, hacer mucho ruido,يهزّ داخل مكان,танхим нураах, заал нураах,lay động khán phòng,(ป.ต.)เขย่าห้องประชุมไปมา ; นกกระจอกแตกรัง,,,哄堂；轰动全场,

💕Start 장내를뒤흔들다 🌾End

Start 장

장 End

Start 내

내 End

Start 를

를 End

Start 뒤

뒤 End

Start 흔

흔 End

Start 들

들 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การใช้การคมนาคม (124) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การซื้อของ (99) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การชมภาพยนตร์ (105) • ระบบสังคม (81) • การศึกษา (151) • กีฬา (88) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การคบหาและการสมรส (19) • ปัญหาสังคม (67) • การหาทาง (20) • ภูมิอากาศ (53) • งานอดิเรก (103) • การสั่งอาหาร (132) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • กฎหมาย (42) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การอธิบายอาหาร (78) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ศิลปะ (76) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • งานบ้าน (48) • การเมือง (149)